| Industry: | Administrative & Finance |
| Job Type: | Full Time |
| State: | Delaware |
| City: | Newark |
| Job Description: |
Company Description Siemens Healthcare Diagnostics Inc. offers a broad portfolio of performance-driven diagnostic solutions that provide more effective and efficient ways to anticipate, diagnose, monitor and treat disease. Our products and services offer the right balance of science, technology and practicality across the healthcare continuum to provide medical professionals with the vital information they need to deliver better, more personalized healthcare to patients around the globe. Visit us at www.siemens.com/diagnostics. Siemens is an Equal Opportunity Employer encouraging diversity in the workplace.
Job Description Minimum 1 to 3 years experience in proofreading technical, localized documents. Able to adhere to tight production deadlines. Excellent organizational skills with a high level of attention to detail. Able to interact with multiple internal functional groups and external contacts. Strong written and oral communication skills. Perform technical proofreading of regulated, multilingual documents utilized in a clinical laboratory. Work within a regulatory environment and ensure consistency and accuracy of product labeling across multiple production sites. Adhere to Siemens Standards, FDA guidelines, IVD Directive and country-specific requirements. Partners with Regulatory Technical Specialist and translation vendor to manage language-specific glossary of terms and Translation Memory. Provide cross-site support for Compliance Projects and expansion into new markets. |
| Employer: | Please Register to View |
| Post Date: | 02/08/2010 |
|
|
